Chinese robot maker AI² Robotics is considering an initial public offering in Hong Kong, according to people familiar with the matter, looking to tap into interest for the growing sector.