Anthropic PBC urged the federal appeals court in Washington to revisit its decision upholding the Trump administration’s designation of the artificial intelligence company as a supply-chain risk to US national security.