Asian data center operator Princeton Digital Group Ltd. is seeking a syndicated loan of up to $1.2 billion to fund its Malaysia buildout, according to a person familiar with the matter, as the debt binge to finance artificial intelligence infrastructure continues.